Asociación Cultural Llar đ Caravia

EL SITIO DE NUESTROS MAYORES: IRENE VALLE ABREU

Por Rafael Fernández Valle

EMILIA IRENE VALLE ABREU nació en Camagüey (Chambas, Cuba), el día 26 de octubre de 1927. Hija de Alejandro Valle Prieto y Emilia Abreu Esteves, nacidos respectivamente en Berbes y Cuba, aunque ésta procedente de Canarias; a la corta edad de 5 años se trasladan a Buenos Aires (Argentina) por motivo de la inestabilidad política en la isla caribeña, que aun llega a nuestros días.

Lo mismo sucede en Argentina con la inestabilidad política, por lo que deciden regresar a España ya que su pasaporte era español. Se instalan en Madrid, donde montan negocio, pero es época de revueltas, manifestaciones y cargas policiales, de las cuales un disparo fortuito estuvo muy cerca de darle a su padre cuando pretendía cerrar la puerta de su negocio y, dadas las circunstancias, deciden trasladarse a Asturias, y concretamente a  Ribadesella, donde montan otro negocio, en este caso igual que en Madrid, se monta una bodega de venta y distribución de vinos, Pero sucede lo que sucede, el golpe de estado y la guerra civil, por lo que tienen que echar la llave e irse a casa de los abuelos a Berbes, en concreto a la Ordiera, a una casería de su abuelo Miguel el de Juana.

Lo hasta ahora relatado trascurre en un periodo de nueve años, lo que les llevan a la ruina, pasando a residir en Caravia y, posteriormente, en Gijón, donde permanece hasta que contrae matrimonio con Ramón Fernández Ribero (Ramón el de Prudencio) , fallecido en 2005 en Caravia. Montan una pequeña tiendo bar en la Barreda, mientras construyen la casa familiar que comienzan en el año 1955, cuando nace su primer hijo y pasaron a vivir en 1957 y en ese año nace su segundo y último hijo; en ese año 57 abre el bar tienda de la barreda donde trabaja hasta que, por circunstancias laborales, se trasladan a vivir a Motril (Granada) y, posteriormente y también por circunstancias laborales, se traslada a Córdoba, donde permanece hasta que su marido finaliza su vida laboral, trasladándose definitivamente a su casa de Caravia.

Cerrada la edición del Boletín, recibimos la triste noticia del fallecimiento de Irene, cuyo recuerdo hemos querido mantener de acuerdo con su familia. Descanse en paz.

EL SITIO DE NUESTROS MAYORES: MARUJA LA DE VALLE

Por Charo Llera Ramo

    Maruja la de Valle fue bautizada y registrada como Mª del Rosario Ramo Fernández y, pudiendo haber nacido en Madrid donde vivían y trabajaban sus padres, su madre vino a dar a luz el 16 de septiembre de 1927 en la misma casona de Valle, donde había vivido el gran Aurelio de Llano, solo dos semanas después de la Consolación. Así que cuenta con 97 consolaciones de vida o, como ella prefiere, 98 “rosarios”, porque siempre se ha sentido muy de Caravia la Baja. Recuerdo el recorrido de cada tarde de domingo de casa en casa de sus tíos y primos, que empezábamos en la de mi tía Emilia en Carrales y acababa en la de cualquier otra de los muchos parientes que siempre cultivó. Por lo tanto, hoy por hoy, es la caraviana viva más veterana, aunque no la más longeva, por el momento.

    No eran años fáciles ni para Asturias, ni para su familia, y, tras la muerte de su bisabuelo Juan Luces, su madre Rosario, la mayor de 11 hermanos, siguió el camino de la emigración sus hermanos varones mayores (3), pero no a Cuba como ellos, si no a Madrid de la mano de D. Benito Valle y su hija Gloria Piñán, a los que había servido en La Raposera y que la colocaron de ama de llaves en el Hotel Gran Vía de Madrid. Ellos fueron los que apadrinaron a su hija, ejerciendo tal responsabilidad, generosamente, hasta el final. Gracias a ellos, formó su familia en la casina de la calle del Cuetu, cuando quedó vacía al marcharse para México la familia Fernández-Carús, sus anteriores inquilinos y padres de Miguel Fernandez Carús (o Miguelito Carús).

    Seguir los pasos de su madre hubiera sido su destino, si el drama de la guerra y sus efectos no hubiesen truncado sus planes. Un matrimonio roto y la muerte prematura de su madre en agosto de 1940, la dejaron huérfana con 13 años en Valle, bien cuidada y arropada por los abuelos Luis y Enriqueta y su gran familia Fernández. Una familia, que sufrió el zarpazo de la división en bandos y las represalias de la guerra civil y la diáspora (añadiendo a Cuba, el País Vasco, México, Gijón y Avilés).

    Superada la tragedia de la guerra civil y casi sin tiempo para disfrutar de la juventud, a los 20 años se casa con Pachin el de la Teyera para crear, de la nada, su propia familia, ya mucho más pequeñina, pero muy bien engrasada de amor, respeto, buenos valores, tolerancia, espíritu de superación y mucho trabajo en un tándem perfecto. Como muestra baste un botón: estando embarazada subía a Bustrondi a regar los ocalitos recién plantados por Pachín o iba con el barcal encima de la cabeza a lavar la ropa al lavaderu del riu, además de todas las tareas de la casa, de la tierra o arrastrar mañana y tarde los bidones de hierro llenos de leche hasta la carretera, cuando regentaba el puestu de la leche para la empresa láctea RIERA de Gijón (de ahí lo de Maruja la del puestu). Consciente de sus limitaciones económicas y no sin problemas de conciencia, como buena católica, se limitó a tener dos hijos, de los que, por si fuera poco, se desprendió enviándolos a estudiar internos para darles el futuro que ella hubiera anhelado para sí misma y que la guerra había truncado. 

    Estamos ante un milagro y un prototipo de mujer asturiana fuerte en su fragilidad humana, con el timón en la mano, que no pierde el humor, gran compañera si tiene el compañero adecuado, como así fue, y ¡qué cocinera! Este es solo el resumen de 98 años de una gran caraviana, que es la memoria viva de todo un siglo. Sigue siendo un libro abierto de historias familiares, vecinos y personajes singulares, costumbres, tradiciones, celebraciones, canciones, cuentos, conflictos, recetas suculentas y, por supuestas, todas las tareas de la mujer rural asturiana.

    Si hablamos de Cultura, no podemos olvidarnos de nuestros mayores, ellos poseen recuerdos, vivencias y anécdotas que debemos guardar y archivar como el mayor de los tesoros. 

    Maruja Ramo nació en Valle el 16/09/1927, hoy cumplió 98 años y sigue tan estupenda. Celebró su cumpleaños por Caravia y pudimos cantarle el "Cumpleaños feliz" todos los que estábamos en la terraza de Casa Carlos. 

¡Salud Maruja y que nosotros lo veamos!